Skip to content Skip to navigation Skip to subnavigation Skip to search

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at:, or on our local websites.


Food & drink

Dortmund Old Market, Copyright Dortmund Tourismus
What came first – beer or Pfefferpotthast (pepper beef stew with onions)? Nobody really knows, but one thing is for sure: you can't leave Dortmund without trying both these Dortmund specialities which are served in restaurants and traditional bars on Alter Markt and along Wallring, the road around the city centre. Hohensyburg Casino's restaurant also offers tempting treats for the taste buds.Restaurant La Table at Casino Hohensyburg
Connoisseurs' eyes light up at the very mention of the name. No wonder: La Table at Casino Hohensyburg is a top-class restaurant. Creative cooking, a superb selection of fine wines and excellent service.
In an elegantly rustic setting, Frank Rosin creates innovative gourmet menus influenced by various cultures.
Top of page

Map of Germany

Map showing all of Germany's TOP travel destinations...
Click here!

Hotels in Dortmund

Detailed search »

Search in surrounding area

Search for the following tips:

Health Resorts & Spas